ウェブサイトやソフトウェアのローカリゼーション
Website and Software Localization
ウェブサイトやソフトウェアのローカリゼーション
経済グローバル化の背景で、電子ビジネスは企業にとって重要な商運営メディアとなっています。ネットで広地域に企業のイメージを広げ、国際ビジネスチャンスを獲得するのは企業の国際市場への参入に不可欠のものとなっています。よって、日々拡大していく市場ニーズを狙って、多言語Webサイトの構築をお考えになっていませんでしょうか？ ここでは、ドメイン取得をはじめ、サーバー設立やページデザイン、Webサイト翻訳、Webサイトの開通・更新・維持など、FBCは最とも専門的なサービスを提供しています。ワン‐ストップサービスで、全面解決。ターゲット層の文化背景と言語習慣を分析し、ベストのWebサイトソリューションを提供します。
FBCのソフトウエア漢化部は責任感の高いIT技術専門家やシニア翻訳家とプロジェクトマネージャーでなり、プログラミング言語やソフトウエア開発においての知識が申し分のなく、各ソフトウエアや制作工具の使用について豊富な経験があり、各様なローカル化プロジェクトをタイムリーに・正確に完成できます。
