FBC浙江游记
Sherry Lu, P&Q
[2007-5-15]

  

  纵有千般留情,也只能乖乖的回到上海!
  公司在5月19,20日组织游桐庐与千岛湖,听到消息后,没有想象中的兴奋,一直以来,认为,一星期的工作下来,双休就想睡觉,谁还有那个精力出去玩啊?星期六早上7点就踏上去浙江的征途,一路上多少还是有点兴奋,虽然昨晚的睡眠时间不足6个小时,奇怪的是没有一点的睡意,来到目的地后,大家在导游的带领下,爬山涉水,倒也乐在其中,感觉精神一下子放松了,身体上的劳累与精神上的惬意相比,简直就是微不足道,兴奋!
  第一天是在桐庐度过的,桐庐是杭州的一个小地方,那边有一座“山”,所以我们的行程主要是爬山,我觉得把这种山也称为“山”,实在有点高估了它,因为在我看来就是土丘嘛,还没怎么爬尽兴,就已经到了山顶,下山的时候,玩了个滑索,感觉就转了几个弯就到山脚了,老实说实在还没尽兴呢!
  第二天去了千岛湖,来到了传说中的神龙岛,从小敬怕蛇的我,硬着头皮,全身起着鸡皮疙瘩,看完了所谓的神龙,感觉阵阵寒意。千岛湖山清水秀,鱼美人更美,从浙江回来后,有个朋友说我变漂亮了,无非皮肤滋润了点,最主要的是精神好了,心情愉悦了,人也舒服多了。人家看我舒服,我看人家也舒服,呵呵!
  回来后,我想了想,为什么有那么多人不顾身体的疲劳,一定要出去旅游,原来,相对于精神上的愉悦,身体上的疲劳实在算不上什么,旅游能愉悦身心,所谓身心健康就什么都好:)  


  

 

 






FBC上海翻译公司致力于为世界500强企业、政府领馆和外事机构提供专业文字翻译及口译服务。FBC客户已遍及亚洲、欧洲和美洲的40多个国家,雄踞中国翻译行业领先地位。