同传设备租赁

首页 » 口译服务 » 同传设备租赁

简介
同传设备是指在采用同声传译口译方式的国际会议场合中必须使用的专业传译设备。同声传译员必须配合使用专用同传设备方能完成同声传译工作，这些专业设备包括：同传套间、发射主机、接收耳机等。

同传套间
同传套间是专供同传译员使用的隔音翻译间，确保其极高的翻译效率，不受外界影响或打断，保证传译内容的连贯和流畅。一个同传套间通常容纳两名到三名译员轮换进行同声传译。

发射主机
同传发射主机用于将同传译员传译的目标语言内容转换为语音信号，发射至佩戴专业接收设备的听众，帮助目标语言听众能够清晰、正确、同步且不间断理解源语言发言者的演讲内容。

接收耳机
同传接收耳机由目标语言听众佩戴，用于接收来自同传发射主机的语音信号，帮助目标语言听众通过耳麦收听由同传译员传译翻译的源语言演讲内容。

FBC GLOBAL旗下同传设备服务团队拥有超过10年的现场设备部署和管理经验，设备服务网络遍及全国50余个城市，累积了从外交国事、商务谈判、会晤活动、新闻传媒、广播电视、授课培训、涉外诉讼到国际仲裁等在内的各种应用经验。敬请垂询FBC GLOBAL的专业同传设备顾问，了解更多同传设备租赁解决方案详情。